【공식】하나유즈키

■주차료 1대 무료
　　※2대 이상은 1박 1대당 800엔 걸립니다

■예약 금액보다 어른 1명당 500엔 할인
　　※1박 저녁식사 및 조식 포함 플랜 만

■JAL 쿠폰 사용 가능
　　※숙박 요금에 대해서만 이용 가능
　　※낚시는 나오지 않습니다.

2018 년 9 월에 리뉴얼 한 객실은
곳곳에 금박 와시(일본 종이) 붙는 장식,
모던 한 공간에서 휴식을 취할 수 있습니다.

고객이 사용할 수있는 시설의 간단한 설명입니다.
옥상 노천탕에서 시작하여 주요 시설을 순서대로 표시하고 있습니다.

인접한 자매 관의 목욕탕도 이용하실 수 있습니다.
이요 소의 소 냄비나 에히메현산의 제철 생선의 카르파쵸 등,
그 밖에도 에히메산의 진 도미를 중심으로 한 수많은 요리를 준비.
마츠야마 풍의 도미메시와 우와지마풍의 도미메시의 먹어 비교는,
본 시설에서도 인기의 일품입니다!
예약 상황에 따라 메인 요리를 포함한 총 10품의 가이세키 요리로 변경될 수 있습니다.

이요규 소고기 “키누노아지” 을 치프 셰프의 3품의 요리로 대접.
치프 셰프 특제의 분할 아래에서 먹는 「소 냄비」나,
로스트 비프, 찢어진 잡기로 드실 수 있습니다.
특히 이요 쇠고기의 씹는 잡기는 롱셀러의 인기 1 접시.

그 밖에도 에히메산의 진 도미를 중심으로 한 수많은 요리를 준비.
마츠야마 풍의 도미메시와 우와지마풍의 도미메시의 먹어 비교는,
본 시설에서도 인기의 일품입니다!
예약 상황에 따라 메인 요리를 포함한 총 10품의 가이세키 요리로 변경될 수 있습니다.

「이요규 소고기」 「히메포크 돼지고기」의 W 스테이크를 준비.
에히메 산 도미 생선회 나 조림 등 생선 요리도 있습니다!

저렴한 가격에 즐길 수있는 인기의 플랜
예약 상황에 따라 메인 요리를 포함한 총 10품의 가이세키 요리로 변경될 수 있습니다.

·마츠야마 IC 자동차로 20 분.
·JR 요산 선 마쓰야마 역 하차, 택시로 15 분
　시영 노면전차 도고 온센 역 종점 하차 도보 5 분.
·마츠야마 공항 버스로 약 40 분, 택시로 약 25 분.
·마츠야마 관광 항구 버스로 약 40 분, 택시로 약 25 분.

※통상 이용이라면 주차장은 승용차 1박 1대당 800엔
　주차 공간에 한계가 있으므로, 대형차 등의 경우는 사전에 연락해 주십시오.
↑ 주차 요금에 대해서는, 직 사이트 예약만의 유익한 캠페인중입니다!

【도고 온천 본관 현재 보존 수리 공사중】
令和3 년 7 월 15 일 이후는 타마노 유 영업입니다.
(현관이 동쪽으로 변경)
혼잡 회피를위한 정리 권을 배포하는 경우가 있습니다.
자세한 내용은 도고 온천 공식 웹 사이트를 확인하시기 바랍니다.

본 시설은 고객과 직원의 건강과 안전을 확보하는 것을 목적으로하고
감염 확대 방지를 위해 대책을 다녀 오겠습니다.
이해 협력의 정도, 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

외국인 여행자에게는 그다지 익숙하지 않은, 일본의 매너·문화·풍습에의 이해를 촉구해,
보다 기분 좋게 일본에서의 여행을 즐길 수 있는 동영상이 관광청에서 공개되어 있습니다.
다양한 상황의 동영상이 4개 언어로 번역되어 있습니다.